ARCUSGI taldea Kortsikan , Bastia-ko eskualdean 1984an sortu da.
ARCUSGI izena , XVIII°mendean Pasquale Paoli kortsikar nazio independentearen sortzailearen armadak erabiltzen zituen arkabuz txikien ( arquebuse) izena da .
Izen hori hautatua izan da taldeak erakutsi nahi zuelako Kortsikaren nortasun bati lotua dela.
ARCUSGI soinu eta ahozko talde bat da, 5 musikari eta 9 kantariz osatua dena .
Kopuru hau aldakorra izan da urteen arabera.
ARCUSGI taldeak kortsikar hizkuntza eta kortsikar kulturarentzat borrokatzen da, baita ere askatasuna ukaiteko borrokatzen diren herriak eta zapalduak diren herri minoritateekiko elkartasuna adierazten dute.
ARCUSGI taldea bereziki euskal populuarekin hurbil sentitzen da eta plazer handi batekin etortzen da EUSKAL HERRI-ra kantatzera.
ARCUSGI taldeak, bere kantu bilduman, euskal kantu batzu sartu ditu, eta kantaldi bakoitzetan interpretatzen ditu.
Cresce sperenza, Populu và
Incù la to presenza, Nazione si ferà.
Aghju vistu pienghje più d’una mamma
Chì di u so figliolu sentia la chjama
Ch’ellu li mandava da la so stanza
Per avè parlatu d’indipendenza.
Cresce sperenza, Populu và
Incù la to presenza, Nazione si ferà.
Oghje emu cambiatu ancu di guvernu
Chì ci hanu prumessu u veranu eternu
Fiore di scope mai granate
Chì à u ventu si ne so andate.
Cresce sperenza, Populu và
Incù la to presenza, Nazione si ferà.
Nant’à sta terra duve simu nati
Parechji fratelli so morti suldati
Morti per fede o per amure
Per un pezzu di terra ch’ùn lasceremu corre.
Cresce sperenza, Populu và
Incù la to presenza, Nazione si ferà.
À tutti l’eletti di Cursichella
Hè finita l’ora di riturnella
Date ci mezi per pudè campà
In casa nostra è pudè ci stà
Date ci mezi per pudè campà
O lu pupulu corsu si n’incargherà.
Cresce sperenza, Populu và
Incù la to presenza, Nazione si ferà.
Cresce sperenza, Populu sà
ch’incù a so putenza Nazione vincerà.
(L. Franceschi – E. Salvarelli)
Schlagworte: ARCUSGI, Bastia, Cresce sperenza, Franceschi, Pasquale Paoli, Populu, Salvarelli
